Loading ...

Il vice primo ministro Oscar Pérez-Oliva Fraga e i ministri del Lavoro, dei Trasporti, dell’Istruzione superiore e dell’Istruzione saranno presenti alle 18:30 alla Mesa Redonda per riferire sulle misure adottate dal Paese per far fronte all’inasprimento delle aggressioni statunitensi contro Cuba.

Decisioni per garantire la vitalità dei servizi fondamentali

All’inizio del suo intervento alla tavola rotonda, il vice primo ministro Oscar Pérez-Oliva Fraga ha ricordato l’escalation da parte del governo degli Stati Uniti contro Cuba per inasprire il blocco economico, commerciale e finanziario, con maggiore enfasi sulle pressioni per limitare la fornitura di carburante all’isola.

“Questa politica coercitiva è stata caratterizzata dalla persecuzione finanziaria e dalle sanzioni secondarie contro le navi e le compagnie che tentano di portare carburante nel nostro Paese, navi che sono state noleggiate legalmente da Cuba, esercitando il proprio diritto come qualsiasi altro Stato del mondo”.

Ha aggiunto che, da mesi, il rafforzamento delle misure unilaterali, comprese le minacce agli attori del settore marittimo ed energetico, ha generato una situazione di rischio che si traduce in una certa riluttanza da parte degli armatori a commerciare con l’isola.

“Successivamente, l’inasprimento delle sanzioni contro il Venezuela, principale partner energetico di Cuba, ha generato ulteriori problemi, rendendo più difficili e costose le forniture di carburante da quel Paese a Cuba”, ha affermato.

Ha inoltre affermato che le azioni di cui si dà notizia oggi erano già state preparate in anticipo dal governo, in linea con la necessità di prevedere ogni scenario e di poter proteggere i risultati raggiunti dal Paese. “Nel mese di febbraio si sono verificati una serie di fattori che ci hanno portato a prendere una serie di decisioni per garantire la vitalità dei servizi fondamentali senza rinunciare allo sviluppo”. “Non siamo qui per dare giustificazioni, ma per spiegare come affrontare questa situazione con azioni concrete e con lo sforzo di tutti”.

 

• Il combustibile è destinato alla protezione dei servizi essenziali della popolazione e alle attività economiche indispensabili.
• La produzione di energia elettrica è sostenuta, fondamentalmente, dalla produzione nazionale di petrolio greggio, gas associato e dall’uso di fonti di energia rinnovabili.
• È protetto il funzionamento delle fonti di approvvigionamento fondamentali per la fornitura di acqua alla popolazione.
• Sono mantenuti i servizi sanitari di base alla popolazione, con priorità all’assistenza medica di emergenza, alla salute materno-infantile e al Programma contro il cancro.
• L’utilizzo delle risorse proprie nei territori per la produzione di alimenti e l’impiego di fonti di energia rinnovabili.
• Sono garantite le attività di preparazione alla difesa e all’ordine interno.
• Per quanto possibile, vengono protette le attività volte all’ottenimento delle entrate in valuta estera necessarie per lo sviluppo economico e sociale del Paese.

 

Azioni nel settore dell’energia, dei combustibili e della produzione alimentare

Il vice primo ministro e ministro del Commercio estero e degli Investimenti esteri, Oscar Pérez-Oliva Fraga, ha spiegato che la prima decisione del Paese è quella di proseguire con lo sviluppo del programma di installazione di parchi solari fotovoltaici.

“In questa situazione, continuano ad essere realizzati tutti gli investimenti che garantiranno definitivamente la sostenibilità del nostro sistema elettrico nazionale senza dipendere dall’importazione di combustibile. Questa è la strada da seguire, questo è l’obiettivo che dobbiamo raggiungere”, ha affermato.

Ha indicato che, nonostante gli effetti sui livelli di carburante, questo programma deve essere mantenuto, anche se in modi diversi, utilizzando più risorse locali e incorporando la forza lavoro in attività in cui le attrezzature non possono operare per mancanza di carburante. Ha assicurato che i programmi saranno mantenuti in ogni parco solare e che si procederà secondo il calendario previsto.

Energia: elettrificazione con sistemi fotovoltaici

D’altra parte, ha sottolineato la continuità del programma di installazione di moduli solari fotovoltaici. A livello statale, si sta procedendo verso l’installazione di un totale di 20.000 sistemi per abitazioni, che includono pannelli e batterie per la notte.

Il Ministero dell’Energia e delle Miniere sta sviluppando un processo di vendita di 10.000 di questi impianti a insegnanti e operatori sanitari e dell’istruzione selezionati.

È stata presa la decisione di accelerare i processi di consegna e montaggio, il che “garantirà la sostenibilità energetica a 10.000 nuclei familiari nel Paese”. Inoltre, si sta lavorando all’installazione di 5.000 moduli per abitazioni isolate.

Ha ricordato che “nel suo intervento il nostro presidente ha spiegato che con l’installazione di questi 5.000 impianti il 100% del Paese sarà elettrificato”, raggiungendo anche le comunità più remote.

Successivamente, nel corso di quest’anno e probabilmente nel primo semestre, saranno consegnati altri 5.000 sistemi che copriranno centri sociali come case di riposo, case per bambini senza assistenza familiare e centri comunitari, nonché servizi bancari e altri luoghi in cui la popolazione riceve assistenza sociale.

Energia: petrolio nazionale e nuovi incentivi

Una componente importante di queste decisioni è “proseguire lo sviluppo e la crescita della produzione nazionale di petrolio”.

Ha sottolineato che il greggio cubano è pesante e viene utilizzato per generare elettricità e che “alla fine del 2025 siamo già riusciti a invertire la tendenza al calo che avevamo registrato negli anni precedenti”.

Alla fine del 2025 la produzione è cresciuta modestamente e per il 2026 è già in fase di sviluppo una serie di azioni.

Esistono misure aggiuntive per aumentare la produzione, anche a partire dai pozzi esistenti, gestendo le risorse attraverso la società Cupet e in associazione con società straniere.

Come novità, ha menzionato l’ampliamento degli incentivi per le fonti rinnovabili e il fatto che, per la prima volta, chi produce elettricità può venderla direttamente a terzi, non solo all’Unione Elettrica.

“In questo momento si apre la possibilità di venderla ad altri consumatori che possono essere aziende, industrie o qualsiasi istituzione del Paese”, il che contribuisce al programma statale sulle energie rinnovabili.

Misure di risparmio e carburante

Sono state adottate anche misure più mirate al risparmio. Si è deciso di concentrare le attività amministrative principalmente dal lunedì al giovedì, per aumentare l’efficienza nel servizio alla popolazione e ridurre gli effetti negativi nel fine settimana.

“Verranno inoltre prese decisioni in merito alla vendita di carburante, poiché non potendo disporre di quantità sufficienti non siamo in grado di mantenere gli stessi livelli di vendita”. Ci saranno limitazioni all’acquisto e, man mano che la situazione tornerà alla normalità, le consegne riprenderanno ai livelli abituali.

Produzione alimentare

Dal punto di vista della produzione alimentare, ha ribadito l’importanza di aumentarla a livello territoriale. Ha invitato a integrare il paniere familiare “non solo con prodotti importati, ma anche con prodotti locali”.

Ha citato l’esempio del riso, annunciando che “quest’anno il Paese si è proposto di seminare 200 000 ettari di riso per garantire una parte importante della domanda”.

Ha menzionato la cooperazione di diversi paesi in progetti con buoni rendimenti, come nelle fattorie di Pinar del Río, Sancti Spíritus e, più recentemente, a Granma, dove sono già stati seminati i primi 360 ettari.

C’è la decisione di proteggere questa produzione con il carburante, nonostante la situazione complessa.

Sarà inoltre incentivata la semina di diverse colture e si porrà l’accento sull’agricoltura urbana e familiare. Si utilizzeranno fonti rinnovabili per l’irrigazione e si aumenterà la trazione animale, poiché “non avremo a disposizione il carburante per l’utilizzo massiccio di attrezzature nei lavori agricoli”.
Ha sottolineato che è fondamentale l’integrazione di tutte le forme produttive e le alleanze per lavorare sui prezzi dei prodotti alimentari.

“Stiamo sviluppando alcune iniziative con attori economici non statali, con aziende straniere che sono disposte a partecipare alla vendita di prodotti alimentari alla popolazione, cercando meccanismi che sostengano la diminuzione dei prezzi”, ha affermato.

Priorità nell’industria, nella sanità e in altri servizi

Ha annunciato che l’industria si concentrerà sulla produzione, la lavorazione e la fornitura di prodotti chimici essenziali, come quelli necessari per garantire la qualità dell’acqua, dell’ossigeno e del cloro per il sistema sanitario e alcuni processi industriali, “sfruttando al massimo le capacità delle industrie locali”.

Ha sottolineato che “ci sono molte potenzialità a livello locale”. Inoltre, è stata rivista e garantita la copertura di un gruppo di prodotti ad alto impatto fabbricati nel Paese, in particolare per il sistema sanitario e altre attività importanti.

A questo punto, ha ribadito nuovamente “l’integrazione delle capacità di tutti gli attori economici”.

“Dobbiamo riuscire a integrare tutte le capacità e le potenzialità produttive in base alle esigenze del Paese”, ha affermato.

Protezione dei settori che generano valuta estera

Ha sottolineato l’importanza di garantire la sostenibilità dei settori che generano entrate in valuta estera, “perché senza entrate non possiamo superare la situazione”.

Nel settore turistico è stato elaborato un piano per ridurre il consumo energetico, adeguando le strutture e sfruttando l’attuale alta stagione, che presenta “risultati incoraggianti e superiori a quelli dell’anno precedente”.

Riguardo alle previsioni negative esterne, ha affermato con forza: “Si diceva che oggi fossimo al collasso. Probabilmente non ve lo stanno spiegando. Noi non crolleremo perché il popolo cubano non crolla e lo ha dimostrato nel corso di tutta la sua storia”.

Le azioni mirano a una maggiore efficienza energetica, a compattare i poli di maggiore commercializzazione e a proteggere i servizi fondamentali del turismo come fonte di reddito. Allo stesso modo, viene protetta la produzione di tabacco e altre attività economiche potenzialmente generatrici di valuta estera.

Importazione di combustibile e salute

“Stiamo facilitando e autorizzando qualsiasi azienda che abbia la possibilità di acquistare combustibile a farlo”, ha spiegato, descrivendo questa azione come una decentralizzazione delle importazioni.

Ha aggiunto che esiste “la disponibilità di aziende, amici, imprenditori in paesi solidali che hanno interesse a contribuire con il nostro paese in questa situazione complessa”.

Per quanto riguarda il settore sanitario, ha assicurato che i servizi medici in senso generale sono garantiti e che sarà sviluppato uno schema speciale per proteggere i pazienti con malattie croniche in aree con difficoltà di approvvigionamento di carburante, specialmente se vivono lontano dalle istituzioni.

Per trattamenti come l’emodialisi, ne sarà garantita la continuità, “compresa la possibilità, se necessario, di ricoverarli in ospedale”.

Sono inoltre garantite le cure nel sistema primario, la sorveglianza epidemiologica e la priorità del carburante per la produzione dei farmaci di base da parte del Gruppo Imprenditoriale BioCubaFarma.

Ha riconosciuto che “la situazione dei farmaci è complessa”, ma ha affermato che “ciò che oggi possiamo produrre nel Paese con le materie prime a nostra disposizione continua a funzionare, continua a essere prodotto e continua a essere consegnato”.
Allo stesso modo, vengono riorganizzate le attività didattiche dei corsi di laurea in ambito sanitario, sfruttando la partecipazione degli studenti nelle istituzioni di servizio.

Cultura, sport, sorveglianza e altri servizi

In ambito culturale e sportivo, ha sottolineato che è in corso un riadattamento della programmazione culturale in base alle condizioni e che vengono potenziate le attività culturali nella comunità e il movimento degli artisti dilettanti.

Per quanto riguarda il baseball, ha precisato: “Abbiamo effettuato un’analisi approfondita per mantenere la Serie Nazionale di Baseball fino alla sua conclusione, ora siamo in semifinale. Sono state progettate alcune misure organizzative per ridurre il consumo di carburante”.

Per quanto riguarda i sistemi di allerta precoce, come la meteorologia, la sorveglianza sismica e radiologica, ha chiarito che “tutte queste attività sono adeguatamente protette”.
Ha menzionato il sostegno energetico che viene progressivamente assicurato alle banche e ad altre istituzioni che forniscono servizi, nonché “azioni importanti per la riduzione delle spese correnti, soprattutto negli organismi centrali dello Stato e nelle attività previste dal bilancio”.

Ha avvertito che “non possiamo, anche in una situazione economica avversa, fare marcia indietro rispetto a quanto abbiamo ottenuto in termini di riduzione del deficit fiscale”, cosa che può essere realizzata risparmiando sul sistema di bilancio.
Infine, ha garantito il mantenimento dei servizi di comunicazione alla popolazione, “fondamentali in ogni momento, ma soprattutto in periodi in cui dobbiamo rimanere ben informati attraverso i canali ufficiali”.

Ha sottolineato che sui social network vengono costantemente diffuse “informazioni volte a confondere e generare malcontento. Non permetteremo che ciò accada, garantiremo il funzionamento del nostro sistema di comunicazione”.

Il Ministero del Lavoro spiega gli adeguamenti lavorativi

Nel suo intervento alla tavola rotonda, il ministro del Lavoro e della Previdenza Sociale, Jesús Otamendiz Campos, ha spiegato le misure lavorative e salariali adottate in risposta alla situazione energetica del Paese.

Il ministro ha sottolineato che, “a causa della situazione energetica che sta attraversando il Paese, dobbiamo adottare una serie di misure salariali e lavorative che sono anche in linea con quanto previsto dalla nostra normativa”.

Ha sottolineato che queste azioni hanno, in primo luogo, “lo scopo di proteggere e garantire la tutela dei nostri lavoratori”. A tal fine, vengono rafforzate le modalità di lavoro sviluppate negli ultimi anni, “soprattutto quelle relative al telelavoro e al lavoro a distanza”.

Ha spiegato che sono in corso adeguamenti degli orari di lavoro. “Credo che i massimi responsabili di ciascuna delle entità nell’applicazione di queste modalità di lavoro debbano riuscire ad adeguare l’orario di lavoro dove è opportuno, dove è necessario e dove è possibile”, ha affermato, ponendo particolare enfasi sulla ricollocazione lavorativa.

“Dobbiamo cercare di ricollocare i nostri lavoratori affinché continuino a contribuire all’attività economica e di interesse sociale del Paese”, dando priorità ai servizi di base alla popolazione, alla produzione alimentare e alle attività agricole.

Nei casi in cui non sia possibile la ricollocazione o l’applicazione di modalità come il telelavoro, il lavoro a distanza o gli adeguamenti dell’orario di lavoro, il ministro ha ricordato che esiste la figura dell’interruzione del rapporto di lavoro, “ben esplicita e prevista dalla nostra legge”.

Questa normativa stabilisce che “nel primo mese è garantito a tutti i lavoratori di quell’istituzione lavorativa un salario equivalente al salario base del mese”.

Otamendiz Campos ha sottolineato che la priorità della proposta è che “i lavoratori continuino a contribuire, continuino a lavorare” e ha garantito che esiste “la volontà politica del governo” affinché nessun lavoratore rimanga senza protezione in questo processo.

Infine, ha ribadito che questi temi sono già contemplati nella legislazione vigente, “pertanto non è necessario emanare alcuna norma complementare in questo momento”.

Ciò che si sta facendo è “indicare, precisando con i capi degli organismi, con i capi delle entità, le misure che applicheremo e quale sarebbe il trattamento lavorativo e salariale previsto dalla legislazione vigente”.

Ha ribadito che l’obiettivo primario della politica è proteggere i lavoratori, che è la sua priorità, e ha concluso: “Garantiamo la protezione dei lavoratori in una situazione come questa”.

Modifiche al trasporto nel Paese

Durante la sua partecipazione alla tavola rotonda, il ministro dei Trasporti, Eduardo Rodríguez Dávila, ha illustrato le misure adottate dal suo settore in risposta alla situazione energetica.

Priorità del trasporto con il carburante disponibile

Ha esordito sottolineando che il trasporto è un “settore trasversale che interagisce praticamente con tutti i settori dell’economia e della società”.

Come premessa, ha sottolineato che “con il carburante disponibile è indispensabile garantire l’estrazione, il funzionamento dei porti, degli aeroporti, lo scarico delle merci principali che arrivano nel Paese: alimenti, carburanti, forniture mediche”.

In altre parole, viene data priorità e mantenuto “tutti i trasporti legati alle importazioni e anche alle esportazioni”, garantendo l’organizzazione dei trasporti per sostenere queste priorità.

Trasporto pubblico a livello nazionale

Per spiegare cosa succede con il trasporto pubblico, il ministro ha fatto riferimento innanzitutto ai trasporti a livello nazionale. Ha affermato che “il programma dei voli nazionali viene mantenuto in base alla disponibilità delle compagnie aeree, così come quello dei voli internazionali”, con gli aeroporti internazionali che finora funzionano senza difficoltà.

Allo stesso modo, è stato organizzato il trasporto dei collaboratori che arrivano nel Paese, effettuato da operatori nazionali. Se arrivano diversi collaboratori in modo isolato, “vengono raggruppati e poi trasferiti per ottimizzare l’uso del carburante”.

Si coordina anche con i Ministeri dell’Istruzione e dell’Istruzione Superiore per garantire tutti i trasferimenti di studenti e professori”, adempiendo alle loro missioni nonostante le limitazioni.

D’altra parte, “è stato effettuato un adeguamento di tutte le principali attività del Paese che comportano una diminuzione dei noli”, come i trasporti generali e quelli per eventi.

Per quanto riguarda il trasporto marittimo, ha precisato: “Si adegua alla programmazione dei viaggi tra Batabanó e Nueva Gerona, che prevede due viaggi a settimana, il martedì e il sabato”. Ciò consente un “servizio intermodale” il sabato che collega la traversata marittima fino a Nueva Gerona con un collegamento in autobus verso Pinar del Río e un altro via ferrovia verso il resto del Paese, mantenendo questi servizi.

Per quanto riguarda i treni nazionali passeggeri, ha spiegato: “Quelli che oggi partono per ogni destinazione ogni 4 giorni, li stiamo estendendo a 8 giorni”.

Nei giorni senza viaggi, saranno organizzati trasporti legati al trasferimento di insegnanti e studenti che tornano alle loro case. Questa nuova modalità inizierà l’8.

Sono mantenuti i servizi intermodali di autobus che vengono effettuati con Baracoa, adeguati ai treni nazionali. “Il resto dei servizi ferroviari nazionali e locali sono sospesi per il momento”.

Per quanto riguarda gli autobus nazionali, ha indicato che “saranno ridotti”, mantenendo un sistema di partenze giornaliere verso i capoluoghi provinciali da L’Avana e, nel caso di Baracoa, a giorni alterni.

È mantenuto il servizio Medibus, che consiste in trasferimenti con autobus nazionali, interprovinciali e anche locali in funzione delle cure mediche, coordinato con il Ministero della Salute Pubblica. Tuttavia, è sospeso il servizio delle liste d’attesa.

Procedure per i passeggeri interessati

I passeggeri in possesso di biglietti acquistati che vengono cancellati per ferrovia o via mare e che non desiderano viaggiare, possono recarsi presso le agenzie per ottenere il rimborso, avendo inizialmente 30 giorni di tempo per effettuare tale operazione.

Coloro che per necessità devono posticipare il viaggio, “devono coordinarsi con le direzioni provinciali dei trasporti in tutto il paese”, dove verrà avviata una procedura per esaminare ogni singolo caso e trovare il modo migliore per garantire il viaggio.

Ha chiarito che “il biglietto sarà rimborsato al 100% a coloro che non desiderano viaggiare in questa circostanza”, cosa che è consigliabile non fare a causa delle complessità che ci saranno a livello territoriale e provinciale.

Trasporti locali e misure specifiche

Per quanto riguarda il trasporto locale, il ministro ha informato che sono “in corso di conciliazione con tutti i territori”, poiché ciascuno di essi, in funzione della disponibilità di carburante, riadatterà i servizi locali, facoltà che è stata trasferita ai territori.

“Come principio, vengono mantenuti i servizi legati alla salute e all’economia e quelli conciliabili con l’istruzione. Saranno garantiti allo stesso modo dei servizi di produzione prioritari”. Questo coordinamento sarà effettuato attraverso i delegati dei trasporti in ogni territorio.

Nel caso specifico dell’Avana, ha annunciato: “Stiamo analizzando come riorganizzare le linee di trasporto pubblico”.

Ha precisato che si stanno definendo gli ultimi dettagli per istituire “un nuovo servizio che abbiamo progettato per i medici e che dovrebbe iniziare alla fine della prossima settimana”.

Ha affermato che i tricicli elettrici saranno mantenuti in tutti i luoghi, anche se i territori hanno la facoltà di adeguare alcuni di questi servizi in base alle loro priorità, con l’istruzione che i tricicli “devono tornare alle loro basi ed essere mantenuti in modo che il carico venga effettuato e che venga mantenuta la disciplina”.

Controllo e coordinamento con gli attori privati

Infine, il ministro Rodríguez Dávila ha annunciato misure di controllo: “Abbiamo anche dato istruzioni a tutte le divisioni di polizia dei trasporti di rafforzare i punti di imbarco”, una misura già applicata in altre occasioni.

Ha avvertito che “questi momenti di deficit dei trasporti si prestano anche ad un aumento dei prezzi dei trasportatori privati” e, sebbene sia comprensibile che i costi siano diversi, “non dobbiamo nemmeno permettere che in questo momento si verifichi un abuso dei prezzi a danno della popolazione”.

Per questo motivo, si lavorerà in modo coordinato con i trasportatori privati e con tutti gli operatori per quanto riguarda l’accesso al carburante e la fornitura dei servizi di base.

Ha concluso ricordando che, come ha detto il vice primo ministro, “questo è un momento di unione, è il momento di agire in modo coordinato con tutti gli attori, di comprendere e di affrontare con sensibilità ogni singola particolarità”.

Azioni per garantire la continuità del processo didattico-educativo

Nel suo intervento alla tavola rotonda, la ministra dell’Istruzione, dott.ssa Naima Trujillo Barreto, ha illustrato in modo esaustivo le azioni intraprese dal suo ministero per garantire la continuità del processo didattico-educativo durante la complessa situazione energetica che sta attraversando il Paese. La ministra ha sottolineato che la strategia si basa sul dialogo costante con tutti gli attori della comunità educativa.

“Oggi inizia un processo di dialogo fondamentale”, ha affermato la ministra all’inizio del suo intervento.

Ha valutato la tavola rotonda come un’occasione speciale per informare direttamente le famiglie cubane. “Nel caso particolare del sistema educativo, si tratta effettivamente di un dialogo aperto e necessario”, ha sottolineato.

Ha spiegato che, sebbene il Ministero presenti decisioni strutturate per accompagnare le famiglie, i bambini e gli adolescenti, l’esperienza ha dimostrato che “abbiamo sempre organizzato meglio le cose nella misura in cui i nostri consigli scolastici partecipano attivamente”.

Ha sottolineato il ruolo protagonista delle famiglie, che “definiscono molto con le loro proposte e ci segnalano situazioni concrete”. Per questo motivo, ha chiesto che il processo venga affrontato con questo spirito partecipativo, “perché è così che abbiamo ottenuto i migliori risultati”.

Il ministro ha invitato a mantenere, dopo questo spazio informativo, una comunicazione fluida e costante “con le istituzioni educative più vicine e con i consulenti locali”.

Ha sostenuto che, dato che il sistema educativo nazionale è molto ampio e diversificato, sebbene sia garantita la continuità del corso, “ci sono decisioni che necessariamente saranno modellate in modo molto puntuale”.

Questi adeguamenti dipenderanno essenzialmente “dalle caratteristiche specifiche della ruralità, dal tipo di scuola e dal suo contesto”. Per questo motivo, ha invitato ancora una volta alla partecipazione locale e consapevole.

Ha sottolineato un principio che è stato stabilito nell’intervento del Presidente della Repubblica e ribadito dal Vice Primo Ministro, Oscar Pérez-Oliva: “l’importanza assoluta che tutti partecipino”. La dott.ssa Trujillo Barreto ha aggiunto: “Credo che sia fondamentale che tutto ciò che viene stabilito e definito sia fatto con la partecipazione di tutti, perché questo ci permetterà di farlo meglio e di controllare collettivamente i risultati che si otterranno”.

Continuità del sistema ed esperienze della pandemia

“Effettivamente, il sistema educativo nazionale continua il suo corso”, ha affermato la titolare. Ha sottolineato che si dispone di un patrimonio inestimabile di esperienze accumulate durante la lotta al COVID-19. Tuttavia, ha chiarito che lo scenario attuale presenta variabili diverse.

“Ovviamente, alcune risorse di cui abbiamo potuto disporre durante la pandemia non saranno più disponibili nella stessa misura. Pertanto, forse non potremo contare sull’impatto così favorevole delle lezioni a distanza, almeno non nella loro totalità”, ha spiegato.

Tuttavia, ha affermato che saranno riprese le pratiche validate in alcuni territori durante tale periodo, che “aiutano anche nella preparazione autonoma degli insegnanti”. Questo bagaglio, ha assicurato, è qualcosa che “dobbiamo tenere in considerazione affinché il processo abbia successo”.

Nel quadro di tale continuità, la ministra ha sottolineato: “Naturalmente, proteggeremo i più piccoli come sempre”. Ha spiegato che è un principio guida del sistema che, “in qualsiasi scenario probabile, venga preservata il più possibile la presenza fisica, perché è molto importante per il processo educativo”.

Ha fatto una chiara distinzione: “Non è la stessa cosa adattare determinate modalità per i più grandi che per i più piccoli”. Per questo motivo, ha annunciato che “la nostra prima infanzia, ciò che le famiglie riconoscono come il circolo infantile o il programma ‘casita’, avrà un livello di priorità molto importante”. Questa decisione è dettata da due ragioni fondamentali: è una scelta cruciale per i genitori che lavorano e perché “i bambini di questa età sono più vulnerabili per diversi motivi”.

Il piano per questo livello è “preservarne innanzitutto il funzionamento”, anche se probabilmente sarà organizzato “in un’unica sessione e non in una giornata intera”. Trujillo Barreto ha avvertito che “questo è qualcosa che verrà comunicato tempestivamente in ogni luogo” e ha insistito sulla necessità di “stabilire una comunicazione molto stretta” e di “condividere tutte queste informazioni”, poiché le famiglie partecipano ai consigli scolastici per il processo decisionale.

Per quanto riguarda l’istruzione primaria, la direttrice ha ricordato che essa riguarda “bambini di età molto diverse, dai 5 o 6 anni agli 11 o 12”, e che tutti sanno “quanto essi abbiano bisogno di un rapporto diretto e stretto con i loro insegnanti”.

Ha sottolineato che “la vicinanza degli insegnanti favorisce anche il fatto che, ad esempio, la variabile del trasporto non influisca così tanto” sullo svolgimento del processo.
Ha annunciato che verrà applicata “molta flessibilità”. Gli orari abituali per l’accoglienza degli alunni saranno mantenuti, ma con alcuni adattamenti.

“Nelle prime mattinate si potranno accogliere bambini di diversi gradi”, ha spiegato, come misura per facilitare ai genitori che lavorano di lasciare i propri figli prima di recarsi al lavoro.
Ha riconosciuto il lavoro del personale docente e dirigenziale: “Tutto questo lo sa l’insegnante, lo sa la direzione scolastica”.

Pertanto, ci sarà “molta flessibilità affinché [gli studenti] possano integrarsi e il processo abbia successo”. L’obiettivo esplicito è “cercare di mantenere l’orario prolungato, la doppia sessione”. Pur ammettendo che “ci saranno alcuni casi in cui probabilmente si dovrà passare a una sola sessione per caratteristiche specifiche di un luogo”, ha chiarito che si tratta di “decisioni più locali di cui daremo comunicazione”.

Il messaggio è chiaro: “Come priorità, vogliamo che la nostra scuola elementare rimanga aperta tutto il tempo”.

Per gli studenti delle elementari che nel pomeriggio “devono spostarsi e il ritorno è complicato dalle condizioni dei trasporti”, il ministro ha informato che si sta “sensibilizzando le famiglie e le scuole” affinché, a partire dall’orario di mezzogiorno, “possano ritirarsi un po’ prima i casi che ne hanno bisogno”, previo coordinamento. “Manterremo questa doppia sessione”, ha ribadito.

Scuola secondaria di primo grado, scuola preuniversitaria e istruzione tecnico-professionale: una vasta gamma di opzioni

Riferendosi alla scuola secondaria di primo grado, alla scuola preuniversitaria e all’istruzione tecnico-professionale, la ministra ha indicato che le analisi sono più complesse a causa della diversità dei tipi di istituti: “abbiamo istituti interni, misti, esterni, provinciali, regionali…”. Di fronte a questa realtà, si sta “proponendo una gamma di opportunità”.

Per la scuola secondaria di primo grado sono state definite tre varianti organizzative che potranno essere combinate in base alle possibilità di ciascun istituto:

 

• Funzionare in un’unica sessione.
• Lavorare a tempo pieno in determinati giorni della settimana.
• Organizzarsi per blocchi di materie, in base alla disponibilità dei docenti che, data la loro vicinanza, possono alternarsi.

 

“L’importante è che riusciamo a trovare, con ogni gruppo, la variante migliore”, ha sottolineato, tenendo sempre conto delle specificità, sia che si tratti “del grado che sta iniziando la scuola secondaria o di quello che la sta concludendo”.

Ha chiarito che “da una sola delle varianti fino a tutte e tre potranno esistere” nello stesso territorio, “nella misura in cui la situazione verrà precisata”.

Per quanto riguarda il preuniversitario, ha sottolineato che la sua struttura “è simile a quella della scuola secondaria”, ma con un numero di iscritti più ridotto e con la particolarità di avere “la prima concentrazione per l’attenzione al talento in modo istituzionale”.

Anche qui ci saranno varianti. Ha posto particolare enfasi sull’anno terminale (12° grado): “Evidentemente non si conclude solo un grado, ma il ciclo più diretto con il nostro sistema”. Riconoscendo la delicatezza di questo momento, ha affermato: “Bisogna quindi prestare particolare attenzione a questi studenti”, tenendo conto “degli eventi che definiscono l’accesso all’istruzione superiore”.

Ha sottolineato che “la situazione sarà diversa a seconda del territorio” e che “saremo sempre disponibili ad ascoltare qualsiasi altra proposta che emerga in quella conciliazione così importante che stabiliamo con la famiglia”.

Per la formazione tecnico-professionale e pedagogica, le misure sono molto specifiche. Gli studenti degli ultimi anni “saranno inseriti in un’altra modalità di formazione per il resto del semestre”.

Molti studenti di formazione pedagogica sono già in un sistema semi-presenziale; essi “saranno inseriti in centri didattici vicini con il loro cambio di modalità di studio e frequenteranno poi corsi intensivi in presenza” nella loro istituzione di formazione o in sedi vicine. Un trattamento simile sarà applicato nell’istruzione tecnico-professionale.

Gli altri anni delle scuole pedagogiche “avranno un trattamento durante questa fase” che comporterà un passaggio a modalità più decentralizzate, tenendo conto della situazione dei trasporti. “Per loro stiamo ottenendo un’attenzione attraverso guide di studio e un’assistenza più personalizzata”, ha precisato la ministra, poiché non sono all’ultimo anno e hanno altri impegni formativi. Tutto ciò sarà fatto “in base a quanto negoziato in ogni luogo, con la precisione e la differenziazione che merita”.

Collegamento studio-lavoro e impegno nei confronti di ogni studente

Il ministro ha riferito in merito a un altro elemento fondamentale: “Nei prossimi 15-30 giorni ci concentreremo anche sul collegamento studio-lavoro”. Ha spiegato che questo programma “non è stato implementato in modo uniforme a tutti i livelli di istruzione”, per cui alcuni studenti hanno cicli in sospeso di 15 giorni o un mese. “Questo avvicinamento ai loro luoghi di residenza consentirà a molti di partecipare a questo programma, che è anche molto importante per la formazione”, ha affermato.

Nel caso dell’istruzione tecnica professionale con centri provinciali, ha ribadito “il ruolo che avranno gli organismi datori di lavoro per garantire la formazione professionale durante questo periodo”. Ha precisato che è stato modellato “il numero di adolescenti e di insegnanti che si allontanano dal loro istituto di provenienza verso i loro comuni di residenza per continuare le attività”.

“Affinché ci siano molti livelli di dettaglio, voglio che nessun bambino, nessun adolescente rimanga senza una risposta il più possibile vicina alla sua condizione e alle sue esigenze specifiche. Questo è molto importante ora”.

Ha sottolineato che questa visione fa parte della partecipazione a cui invita: “Anche questa è partecipazione di tutti. Non si costruisce solo sulla sicurezza logistica, sulle esigenze di trasporto o di alimentazione, ma anche la vita di ciascuno dei nostri bambini e adolescenti deve essere costruita in modo individualizzato”.

Ha concluso riconoscendo il pilastro fondamentale del sistema: “Contiamo sempre molto sulle famiglie, che sono molto vicine alla scuola”.

L’istruzione superiore avanza verso la semi-presenzialità

In linea con questi adattamenti, il ministro dell’Istruzione superiore, Walter Baluja, ha confermato che anche le università cubane stanno passando a nuovi modelli.

Baluja ha dichiarato che “l’istruzione superiore deve adattare il proprio sistema di lavoro alle nuove modalità”, una trasformazione che si concretizza in “un passaggio alla semi-presenzialità, sviluppato in base alle condizioni di ciascun territorio”. Ha sottolineato che questa non è una pratica sconosciuta, poiché “è stata messa in atto in altri momenti dal corpo docente delle nostre università”.

Cuba non si arrende

Anche l’istruzione superiore si adegua

Il ministro dell’Istruzione superiore, Walter Baluja García, ha illustrato le misure adottate per affrontare l’impatto dell’embargo energetico sul sistema universitario cubano. Ha sottolineato che l’istruzione superiore deve trasformare i propri processi e adattarsi a nuove modalità di lavoro, il che implica un passaggio alla semi-presenzialità.

Questa modalità sarà adattata alle caratteristiche di ogni corso di laurea e università, tenendo conto delle condizioni specifiche di ogni territorio. La progettazione di questi piani non è improvvisata, poiché è stata perfezionata nel corso degli anni e applicata in situazioni precedenti come fenomeni naturali, carenza di carburante e pandemia di COVID-19.

In questo contesto, con il sostegno del Ministero dei Trasporti, è in fase di sviluppo un processo di trasporto di studenti e docenti da altre province verso i loro comuni di residenza. I corsi di laurea nazionali presentano maggiori difficoltà a causa delle lunghe distanze, ma si prevede che il trasferimento inizierà nei prossimi giorni.

Una volta arrivati nei loro territori, gli studenti riceveranno assistenza dalle istituzioni locali: centri sanitari pubblici per quelli di scienze mediche, enti educativi, produttivi o di servizi, nonché dai centri universitari municipali e dalle filiali universitarie. Inoltre, il corpo docente dei comuni sarà rafforzato, poiché alcuni professori svolgeranno il loro lavoro dalle sedi centrali.

Il ministro ha sottolineato che, sebbene si incoraggerà il telelavoro e il lavoro a distanza, le difficoltà energetiche limitano l’uso intensivo delle tecnologie informatiche e di comunicazione, come è avvenuto durante la pandemia. Tuttavia, ciò sarà integrato dall’installazione di moduli fotovoltaici che consentiranno a migliaia di lavoratori di continuare il loro lavoro a distanza.

Parallelamente, si cerca di mantenere l’articolazione delle strutture didattiche e metodologiche – gruppi di carriera, gruppi di anno e organizzazioni giovanili – per garantire lo svolgimento del processo educativo, patriottico, politico e ideologico. Sarà inoltre promossa la partecipazione di studenti e lavoratori ad attività economiche, produttive e sociali, in coordinamento con le autorità territoriali e le università locali.

Il messaggio trasmesso dal ministro sottolinea che, sebbene le condizioni attuali non consentano di lavorare normalmente, la situazione offre l’opportunità di rafforzare lo sviluppo territoriale. Il capitale umano formato nelle università potrà dedicarsi ad attività prioritarie nei settori della difesa, della produzione alimentare, della transizione energetica e dell’attuazione delle politiche sociali, contribuendo sia alla formazione dei giovani che alla risoluzione dei problemi locali.

Parallelamente, saranno portati avanti progetti di ricerca e sviluppo, in particolare quelli legati ai settori strategici e allo sviluppo territoriale, con la partecipazione attiva di studenti e lavoratori. È prevista anche la loro incorporazione in iniziative sociali come Educando por amor, a sostegno della trasformazione nell’istruzione generale.

Una volta completato il trasporto e la riorganizzazione territoriale della semi-presenzialità, saranno effettuate analisi per affrontare altri compiti di impatto sociale legati all’istruzione superiore. Tra questi spiccano gli esercizi di combinazione di studio, il completamento delle tesi e gli esami finali, garantendo che ogni studente possa concludere il proprio percorso di studi nelle condizioni attuali.

Allo stesso modo, sarà organizzato il processo di inserimento lavorativo e sarà ristrutturato l’accesso all’istruzione superiore, considerato uno dei più delicati, con particolare attenzione agli studenti dell’ultimo anno.

Il titolare ha chiesto agli studenti, ai familiari e ai lavoratori di tenersi informati attraverso i canali digitali ufficiali. Tra queste decisioni figura anche il rinvio dell’evento Universidad 2026, nell’ambito dei necessari adeguamenti.

L’insieme di queste misure è una risposta agli effetti del blocco energetico imposto dagli Stati Uniti, che ha limitato l’accesso al combustibile e influito sulla vita quotidiana. Questa situazione ha suscitato espressioni di solidarietà, rispetto e sostegno nei confronti di Cuba, sia da parte della comunità internazionale che dei cubani residenti all’estero. È stato sottolineato che l’inasprimento del blocco deve essere visto anche come un’opportunità per accelerare le trasformazioni interne dell’economia, alla ricerca di sostenibilità ed efficienza.

Al termine, il vice primo ministro Oscar Pérez Oliva-Fraga ha affermato che il programma di governo continua, che lo slancio dell’economia è mantenuto e che i dirigenti sono chiamati ad agire con sensibilità, agilità e creatività per risolvere i problemi senza indugi.

Ha sottolineato la solidarietà ricevuta dai governi, dagli imprenditori e dalle comunità all’estero, nonché il sostegno delle organizzazioni internazionali. Cuba non si piega alle minacce, ma si rafforza nelle avversità, sostenuta dall’unità del popolo, del governo e del partito.

Con parole che evocano il concetto di rivoluzione di Fidel Castro*, ha insistito sulla necessità di cambiare ciò che deve essere cambiato e di affrontare le forze dominanti con il proprio impegno e la coesione nazionale.

Fonte: CUBADEBATE

Traduzione: italiacuba.it

*Il concetto di rivoluzione

A vent’anni dallo storico discorso in cui il Comandante in Capo Fidel Castro Ruz ci ha lasciato in eredità il concetto di rivoluzione, condividiamo questo testo indispensabile per tutti i cubani.

“La rivoluzione è il senso del momento storico; è cambiare tutto ciò che deve essere cambiato; è piena uguaglianza e libertà; è essere trattati e trattare gli altri come esseri umani; è emanciparci da soli e con i nostri sforzi; è sfidare le potenti forze dominanti all’interno e all’esterno dell’ambito sociale e nazionale; è difendere i valori in cui si crede a qualsiasi costo; è modestia, disinteresse, altruismo, solidarietà ed eroismo; è lottare con audacia, intelligenza e realismo; è non mentire mai né violare i principi etici; è la profonda convinzione che non esiste forza al mondo in grado di schiacciare la forza della verità e delle idee. La rivoluzione è unità, è indipendenza, è lottare per i nostri sogni di giustizia per Cuba e per il mondo, che è la base del nostro patriottismo, del nostro socialismo e del nostro internazionalismo”.

Fidel Castro Ruz

1° maggio 2000

*Concepto de Revolución

A 20 años del histórico discurso donde nos legara el Concepto de Revolución el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, compartimos este texto imprescindible para todos los cubanos.

“Revolución es sentido del momento histórico; es cambiar todo lo que debe ser cambiado; es igualdad y libertad plenas; es ser tratado y tratar a los demás como seres humanos; es emanciparnos por nosotros mismos y con nuestros propios esfuerzos; es desafiar poderosas fuerzas dominantes dentro y fuera del ámbito social y nacional; es defender valores en los que se cree al precio de cualquier sacrificio; es modestia, desinterés, altruismo, solidaridad y heroísmo; es luchar con audacia, inteligencia y realismo; es no mentir jamás ni violar principios éticos; es convicción profunda de que no existe fuerza en el mundo capaz de aplastar la fuerza de la verdad y las ideas. Revolución es unidad, es independencia, es luchar por nuestros sueños de justicia para Cuba y para el mundo, que es la base de nuestro patriotismo, nuestro socialismo y nuestro internacionalismo.”

Fidel Castro Ruz

1ro de Mayo de 2000

 

8/02/2026